A kutyán kívül az ember legjobb barátja a könyv. A kutyán belül nem lehet olvasni. (Groucho Marx)

2008. július 19., szombat

Szkafander és pillangó

Egy pislogás az igent, kettő a nemet jelenti.
A francia ábécé betűit (leggyakoribb előfordulás szerint) felmondja valaki.
Mennyi idő alatt születhet meg egy szó, ha beleszámítjuk az esetleges tévedéseket is?
Mennyi idő alatt születhet meg egy mondat? És mennyi idő alatt egy könyv?

Nem is ez a lényeg.
Hanem hogy olyan könyv született, aminél nagyobb csak a befektetett energia lehet, ami kellett ahhoz, hogy elolvashassuk Jean-Dominique Bauby testébe zárt gondolatait.

Jean-Dominique Bauby, a francia ELLE magazin főszerkesztője, 43 évesen agyvérzést szenved, majd amikor felébred a két hetes kómából, realizálja, hogy mindene lebénult, a teste fölött teljesen elvesztette uralmát, csupán egyetlen dolgot kivéve: a bal szemét tudja mozgatni. Ez a szem lesz az egyetlen kapcsolata a külvilággal.

Gondolhatnánk, hogy ez egy igen sajnálatos tragédia könyv formájában megírva, de ez annál sokkal mélyebb és több.
Jean-Dominique Bauby olyan gyönyörűen ír, olyan költői szárnyalásokba bocsátkozik, hogy az ember szava elakad, amikor olvassa.
A könyv nem hosszú, de minden benne van: gyönyörök, szépség, vágy, elkeseredés és legfőképp a Remény. Így, nagybetűkkel. Mit remélhet az ember, akinek szkafanderbe zárt szelleme úgy vergődik, mint a verdeső pillangó? Azt, hogy ez az állapot nem végleges, még talán visszafordítható.. Mert nem lehet, egyszerűen nem lehet, hogy soha többé nem ölelheti magához kisfiát, nem túrhat bele a hajába..

Jean-Dominique Bauby könyve megjelenése után tíz nappal meghalt.

- Eredeti cím: Le Scaphandre et le papillon
- A film, ami készült az életéről
- Céleste, Bauby húszéves lánya meséli el az Elle-nek, ő hogyan élte, éli meg a történteket: „Apám bámulatos ember volt
- Könyvajánló

Nincsenek megjegyzések:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...